The counting, which takes place between the second night of Passover and the festival of Shavuot, can now be done in Judeo-Catalan and other historical Jewish vernaculars. Jews the world over, in fact ...