Here are three ways couples can create fulfilling relationships by putting in the intentional work to help them flourish.