A few years ago, Dropbox partnered with Microsoft, and the official line about the partnership was that the cloud-storage company wanted to help its users work better and easier in the tools they're ...