On Nov. 21, 1980, an estimated 83 million TV viewers tuned in to the CBS prime-time soap opera “Dallas” to find out “who shot ...